Neretas į Vokietiją nuvykęs ir su vietos žmonėmis pabendravęs lietuvis pastebi nemažai kultūrinių skirtumų. Nors abi valstybės yra Europos Sąjungos narės, o geografiškai jas skiria tik Lenkija, šių šalių žmonės išsiskiria bendravimo ypatumais, skirtinga tarpusavio santykio dinamika bei tuo, kaip suvokia, kas yra pagarbu ir priimtina. Į šiuos skirtumus labai svarbu atsižvelgti prieš išvykstant dirbti į Vokietiją, kad užtikrintumėte, jog darbo užsienyje patirtis būtų maloni ir integruotis į kitą kultūrą būtų lengviau.
Pagarba taisyklėms ir susitarimams
Vokiečiai yra linkę gerbti taisykles ir tvarką – nepunktualumas, taisyklių nesilaikymas ir netvarka yra vertinami itin neigiamai. Itin svarbiai vertinamas punktualumas – vėlavimas į darbo pokalbį ar net ir į paprastą susitikimą su draugu leidžia laikyti kitą asmenį neatsakingu ir nepatikimu.
Patikimumas ir atvirumas
Viena labiausiai vertinamų savybių Vokietijoje – tai patikimumas ir atvirumas. Melavimas ir apgavystės čia laikomi netoleruojamu elgesiu, todėl gebėjimas būti nuoširdiems ir sakyti tiesą į akis lemia, jog tokie žmonės yra matomi kaip patikimi ir ištikimi.
Formalus bendravimas
Vokietijoje itin rimtai vertinamas žmonių mandagumas ir pagarba kitiems. Bendraujant su nepažįstamais, t.y. darbe, parduotuvėje ar pan., tikimasi, jog kalbėsite formaliai – visuomet pasisveikinsite, naudosite tinkamus priežodžius (pavyzdžiui, „Sie“ (Jūs) vietoje „Du“ (tu)), prašydami paslaugos pasakysite „Bitte“ (prašau) ir padėkosite „Danke“ (ačiū).
Rašytinės komunikacijos ypatumai
Formalų ir pagarbų bendravimą svarbu išlaikyti ne tik bendraujant gyvai, bet ir rašytinėje komunikacijoje. Įprasti žmonių vardai naudojami tik bendraujant su draugais ir šeimos nariais – kitais atvejais bendraujama kreipiantis pavarde. Taip pat svarbu nepamiršti ir oficialaus žmogaus titulo – formaliame bendravime naudojami žodžiai „Herr“ (ponas) ir „Frau“ (ponia).
Privatumas
Vokiečių kultūroje svarbu gerbti savo ir kitų žmonių privatumą bei neperžengti asmeniškumo ribų. Atvykus čia derėtų vengti pernelyg asmeniškų klausimų ir gerbti kitų žmonių pasirinkimą nepasakoti asmeninių detalių. Vokiečiai yra linkę atskirti savo asmeninį gyvenimą nuo darbo reikalų, todėl didelė svarba yra teikiama asmeninei erdvei, privatumui ir tinkamam darbo ir laisvalaikio balansui.
Gyvas bendravimas
Vokiečiai daug svarbos teikia gyviems, nuoširdiems susitikimams ir pokalbiams. Gyvenant pasaulyje, kuriame plačiai paplitę technologijos, gyvas bendravimas šioje kultūroje simbolizuoja pagarbą, draugystės ir partnerystės svarbą, kito žmogaus įvertinimą ir santykio autentiškumą.
